Ändern der Anzeigesprache in Open Office

Die UiO IT-Abteilung hat ein Sprachpaket für das norwegische Bokmål und das norwegische Nynorsk in Open Office vorbereitet. Wenn Sie Open Office auf Norwegisch nutzen möchten, lassen Sie dieses Sprachpaket bitte von Ihrem lokalen IT-Personal installieren. Wenn Sie open office sprache ändern möchten, können Sie Sprachpakete von der Open Office Website herunterladen und installieren. Bitte beachten Sie, dass Sie für die Installation eines Sprachpakets ein Administrator-Passwort benötigen. Wenn Sie kein Administratorkennwort für Ihren Computer haben, wenden Sie sich bitte an Ihr lokales IT-Personal.

Für die lokale IT: Das norwegische Sprachpaket wird mit Tivoli installiert. Weitere Sprachen können von der Open Office Website heruntergeladen werden. Andere Sprachen müssen für den Benutzer (unprivilegiert/persönlich) oder zentral (für den Computer) installiert sein.

Ändern der Anzeigesprache in OpenOffice (nach der Installation des Sprachpakets)

  • Öffnen Sie das Menü Extras in OpenOffice und wählen Sie Optionen.
  • Wählen Sie Sprachen unter Spracheinstellungen rechts im Fenster.
  • Wählen Sie auf der rechten Seite des Fensters die Sprache aus, die Sie verwenden möchten.

(Sprache der -> Benutzeroberfläche).
OpenOffice muss neu gestartet werden, damit die Änderungen wirksam werden.

Wie man eine Sprache für OpenOffice installiert

Ändern Sie die Sprachen für Ihren Browser und Ihre Webseiten.

Ähnliche Artikel
1
Ändern der Sprache eines PayPal-Kontos
2
Einschalten der internationalen Tastatur auf einem Sony Laptop
3
Ändern einer Website, die in einer anderen Sprache als Englisch vorliegt.
4
Akzente zu Buchstaben in OpenOffice hinzufügen

Die OpenOffice Suite von Apache unterstützt fast drei Dutzend Sprachen durch die Installation separater Sprachpakete. Nachdem Sie eine bestimmte Sprache installiert haben, können Sie sie in den Einstellungen von OpenOffice auswählen, um Ihre Menüs, Dialogfelder und Fehlermeldungen in diese Sprache zu konvertieren. Viele Sprachpakete enthalten auch ein Wörterbuch, Thesaurus und Hilfedateien. Sie können beliebig viele Sprachen von der OpenOffice Download-Seite installieren (Link in Ressourcen).

OpenOffice

Installationsanweisungen

Die Installation eines Sprachpakets ist so einfach wie das Herunterladen und Ausführen der entsprechenden Datei auf Ihrem Computer. Damit die Installation jedoch erfolgreich ist, müssen Sie die OpenOffice-Anwendung während der Installation schließen. Außerdem ist es wichtig, das Sprachpaket herunterzuladen, das zu Ihrer Version von Open Office passt. Wenn Sie beispielsweise OpenOffice Version 4.0.1 verwenden, installieren Sie die Version 4.0.1 des Sprachpakets.

Auswahl der neuen Sprache

Nachdem Sie ein Sprachpaket installiert haben, finden Sie die Spracheinstellungen in OpenOffice unter “Optionen” im Menü Extras. Wählen Sie im linken Bereich “Sprachen” und dann im Menü der Benutzeroberfläche die gewünschte Sprache aus.